白龙里夫俗话说331：天上飞的是“风灯”，地下跑的是草鞋（2）

方言中，风筝还有一些说法值得探讨。

【风笼】风筝。江淮官话，安徽合肥。

【风笼子】风筝。江淮官话，安徽合肥。

【风老得】风筝。中原官话，河南商丘。

【风琴】风筝。①客话，广东饶平。②闽语，广东饶平、潮州。

【风擒】闽语，广东潮州、揭阳。

【风禽】同“风擒”。

这可以分着两组：“风笼、风笼子、风老得”是一组，“风琴、风擒、风禽”是一组。

风笼，风筝像“笼子”？不好理解。“风琴、风禽、风擒”是不是都可以归为“风禽”？风筝虽“因风假势”，但必须牵着、拽着，犹如“擒着”？似乎解得牵强。

既然风筝、风鸢是“风鸟”，那“风笼、风琴”之类也可能是“风鸟”。顺着这个路子，我们考释如下。

风笼之“笼”，从音分析，可以是“鹣”。

【鹣】《玉篇•鸟部》：“比翼鸟。”

《韩诗外传》卷五：“南方有鸟名鹣。”古甜切。谈部。

按：从“兼”的字有喉、舌头两种读音：兼鹣缣谦歉……（喉）︰簾廉臁磏溓镰（舌头）。

最能说明问题的是“磏”字，本音“离盐切”（lián）（谈部），“厉（砺）石也。”磨刀石（磏→磏/砺→砺），但西南方言区人“眼睛尖，认字认半边”，重庆市九龙坡区西彭“黄磏”，或作“黄牵、黄迁、黄纤”，标准地名遵乾隆《巴县志》作“黄磏qiān”而不音如“黄镰”（黄磏在长江边，是到江津的“米口”）。

重庆巫山有“长岩磏”，音如“牵”。

贵州遵义市道真仡佬族苗族自治县大磏镇（其南有“磏坝村”），也音如“大牵”而不音如“大连”。

因此，“鹣”当有“廉”音。它又是闭口韵谈部，能够衍化入“通摄”（-ong）音读如“笼”。关联的有：

【鸗】《广韵·东韵/钟韵》：“鸟名。”

【（口口口）líng】《广韵·青韵》：“众鸟也。”郎丁切，平青来。

鹣鹣为“双鸟”，（口口口）为众鸟。鸾，凤凰之类神鸟（鸗鹣→鹣鸾→鹂）。

“风琴、风禽、风擒”，可以归入“风禽”。

【禽】《说文•禸róu部》：“走兽总称。”

《慧琳音义》卷35“禽兽”注引《韵集》：“禽，鸟之揔（总）名。”

《礼记•曲礼上》：“执禽者左首。”孔颖达疏：“禽，鸟也。”

总之，风筝、风笼、风禽，其得名总与“鸟”有关（禽鳹→禽鳹→䳢鵋）。