阎立品《姐妹告状（又名对绣鞋）》全部唱词欣赏

《姐妹告状》又名《认干大》《王定保借当》《对绣鞋》，是豫剧的传统剧目。

虽然是个很小的折子戏，但是对演员的基本功要求很高。

豫剧六大旦角流派中目前桑派的该剧十分流行，但是从流传资料来看，六大名旦只有阎立品先生留下了完整的录音资料。

该剧本根据阎立品、郭建民和李玉琴录音整理，其中阎立品饰演张纯姐，郭建民饰演衙门班长，李玉琴饰演张纶姐。

姐：

谯楼上打罢了三更天，

俺姐妹慌忙离了张家湾。

妹 ：

为的是表兄身遭难，

俺姐妹不顾羞惭来喊冤，

姐：

手指东关破口骂，

骂了声武举李秀山，

你不该把王定保来诬陷，

害得恁姑娘不得安，

俺今日进城把你告，

要会会你武举李秀山，

李武举你若赢了俺，

我死在大堂不回还，

姑娘我若赢了你，

李武举你个贼呀贼，

大堂上我把你顶子掀，

管叫你知道恁姑娘我不好缠哪。

回头来我把妹妹埋怨，

你不管什么事情都闹着玩，

不是你把我一只绣鞋包袱里放，

我怎能出头露面去见官。

妹：

听得姐姐把我怨，

纶姐心中不耐烦，

咱半夜三更离宅院，

只跑得腰又疼，腿又酸，

喉咙眼里冒青烟，

满面是汗擦不干，

都因为替你女婿来喊冤，

你告状为的你女婿，

俺为谁告状去见官，

我不去告状回家转。

姐：（白） 妹妹，

上前来我把妹妹拦，

非是姐姐把你怨，

是叫你今后做事莫贪玩，

你不看僧面看佛面，

为的是表兄在南监，

咱能救表兄回家转，

我的妹妹呀

你的情意我永记心间，

到你出嫁时啊

俺一定给你多把箱添哪，

咱姐妹只顾把嘴拌，

刹时间东方发白明了天，

前边不远看见县东关 ，

叫妹妹随姐姐把城进。

李狗：

李狗迈步到衙前，

（白）哎？

这两个小妮儿可是真好看

这两个小妮儿可是真好看

亚赛，亚赛一对出水莲

看他俩面色不安必定有啥事啊

我何不上前把他盘

（白）小妮

东街有一个城隍庙，

西关有一个姑姑庵，

衙门口本是是非地，

恁快去别处抓子儿玩

姐：（白）啊？这是衙门口

李狗：（白）不错，这就是衙门口

姐：（白）你是做什么的呀

李狗：（白）我是衙门口的老班长，哎，小妮啊，我看恁俩不像是城里头的姑娘啊，这一大清早，跑到这衙门口干啥呀

姐：（白）俺来告状的

李狗：（白）告哪个

姐：（白）告李武举

李狗：（白）啊？告李武举

姐：（白）正是

李狗：（白）李武举可是不好惹，能不能让我看看恁的状纸啊

姐：（白）无有状纸

李狗：（白）无有状纸？那就先说说，让我听听恁的是由可不可去告，恁看咋样啊?嗯？

姐：

嘿嗨，我的班长老大爷呀，

老大爷你且在衙门口站，

你听我表一表俺的家园，

俺居住就在正定县关，

一漫东南离城八里半寨名张家湾，

俺居住西门以里大门朝南，

我爷爷名讳张端实，

老爹爹名张谦叔父名张贤，

俺与俺叔父家分了居，

俺住在路北，他住在路南，

二爹娘未生多男并多女，

所生下我一女甚是孤单，

这是我叔父的女儿我的纶妹妹，

俺二人一个绣楼学针线，

有句话儿讲不便，

讲出来老大爷你可不要耻笑俺，

我自幼儿定亲名叫，名叫个王定保，

俺本是侄女随姑定姻缘，

我表兄在南学把书念，

他本来用功读书不贪玩，

有一天，他先生进城去把事办，

撇下了学生们一十八员，

大学长不肯把书念，

强拉住俺的表兄去赌钱，

书房里一无骰子二还无有宝，

再没有大学长他想得鲜，

裁纸小刀儿拿在手，

他在那房檐低下来剜砖，

把扒砖剜掉了打成块，

一个个蹲下磨得欢，

把砖块磨成了骰子的样，

订书的锥子只把眼钻，

先钻一个幺对着一个六，

二对五来四对着三，

二三五六用墨来染，

幺四红的用那银朱点。

书房里无有骰子盆，

洗脸盆当成骰子盘。

大学长上边落了座，

师兄师弟围一圈，

四个人掷四个人看。

八个人围了一个圆又圆。

大学长掷了个四五六，

轮到俺的表兄他的跟前，

我表兄上前搂骰子，

大学长拦住把话言，

师弟你掷哪一家？

我的表兄说，

恁各自都把堆儿添添，

我去二回一都掷完，

左右邻里下上三串，

对门里下了一个两串三，

我表兄把骰子搂在手，

哗啦啦丢在盆里边，

捉住两个幺啊又来两个二，

剩下两个骰子光打转转，

跳又跳，翻又翻，

得儿楞楞光转圈。

跳来两个瞎眼三，

爷俩犁地两把鞭哪。

也是我的表兄运不至，

身上的铜钱都输完，

另外还输一个八串三，

他有心回家把钱取，

又怕俺姑爹姑母把他难，

表兄万般无其奈，

偷偷地到俺家去借钱，

凑巧了，我二老爹娘他去把亲戚串，

单撇俺姐妹在家做针线，

我有心开箱子与他把钱取，

钥匙不在我身边，

小妹妹与我把计献，

我给他八件衣服去当钱，

两件棉来六件单，

表兄进城来当当，

偶遇着武举李秀山，

李武举家中被人盗，

他带领小郎去查当典，

我表兄当罢当来出门就要走，

武举上前把他拦，

那武举仗凭他的势力大，

他把我的表兄用绳来栓，

送公堂重打他四十板，

苦打成招下南监，

俺姐妹家中得一信，

正定县里来喊冤，

来告状为的是王定保，

状告武举那个李秀山。

李狗：

一听说女子告武举，

我心中又惊又喜欢

李武举这只坐地虎，

下压黎民上欺官

那一日他家去催款，

他打我四十牛皮鞭

今日女子把它告，

也替我出一出这口冤，

我何不火上把油添，

我何不火上把油添

（白）小妮儿，

李武举他的势力大呀，

压哪百姓又压官

他十字大街跺跺脚，

四个城门乱动弹

恁鸡蛋怎可石头碰，

小鸡娃， 小鸡娃怎和老鹰缠

我劝恁不必告状回家转哪，

莫拿性命当儿戏玩

妹：

老大爷讲一遍，

气的伦姐身打颤颤，

依你说武举势力大，

他可能跺塌地来顶破天

你说武举是条龙，

俺姐妹定要把他的龙角搬

你说武举是猛虎，

俺姐妹要把他当成狸猫玩

今天俺要把武举告，

要看看他几个头来几只眼

她就是三头六臂要缠他一缠

李狗：（白）啊！

这女子聪明又有但，

倒叫我又喜又爱怜

我有心收他俩为义女，

话到嘴边不好言哪

（白）小妮儿

我有心领您把冤喊，

只可惜咱两家无有牵连哪

姐：

听得老大爷讲一遍，

纯姐我心中暗打算盘，

他有心领俺把冤喊，

只可叹俺两家无有牵连，

说什么有牵连无牵连，

分明想叫认在他的跟前，

只要俺表兄身无事，

认他做干大有啥相干？

小妹妹随姐姐把他拜见，

走上前来双跪见，

“干大呀，干大呀”，

干大干大叫几番，

干闺女有话对你言，

说什么湿来说什么干，

全当是干娘她生下俺，

恁二老在世儿行孝，

百年后亡故了，

俺姐妹披麻戴孝送坟前，

手拿着小劳盆，

那么那么大，那么那么圆，

哗啦啦摔到你的面前，

到坟茔多点上几张纸，

痛痛地哭你大半天哪。

再问声干大你可安好，

俺干娘在家中她可安然。

李狗：

小女子把我干大喊，

小女子把我干大喊，

喜的我，喜的我胡子撅上天

站起来，起来吧，

再要跪着我的心不安

你且在衙门口等待莫去远，

我去诳那看堂鼓的王平安。

王平安：

（数板）

天也愁，地也愁，

天愁地愁不相投

天愁怕的是天踏，

地愁怕的是大雨冲道沟

牛也愁，驴也愁，

牛愁驴愁不相投

牛愁怕的长畛地，

驴愁怕的磨道没尽头

人也愁，我也愁，

我愁的与人不相投

一愁赌博回回输，

二愁没钱把大烟抽

三愁怕人击堂鼓，

板子夹棍情不留

行一步来到大堂口，

王平安看堂鼓瞅准砖头。

李狗：

来在堂口停足站，

叫声平安听我言

（白）平安贤弟，哎，平安贤弟

王平安：（白）哎 狗哥 啥事啊

李狗：（白）我来给你报喜来了

王平安：（白）哎 狗哥，你别跟我开玩笑了，我哪有啥喜哩

李狗：（白）哎 王定宝的官司活了，发银百两，大份八百，小份四百三

王平安：（白）啊，狗哥，那我是大份啊我是小份啊

李狗：（白）那你是新来的哪能拿大份啊，自然是小份啦

王平安：（白）那不用说你给我捎来啦

李狗：（白）哎，我本打算给你捎来哩，可是这一次谁也不许捎，只能自己去领，那你自个去领吧

王平安：（白）我自个去领

李狗：（白）嗯

王平安：（白）不行啊，狗哥

李狗：（白）咋？

王平安：（白）我还得看堂鼓哩

李狗：（白）堂鼓，我替你看一会

王平安：（白）你替我看一会，哎好，那我去啦

李狗：（白）嗯

王平安：（白）哎，狗哥 那你得小心点啊，别叫哪个小孩砸一砖头啊

李狗：（白）嗨，我知道，你快走吧

王平安：(白)啊，你才真是我的好狗哥啊

狗哥你替我看堂鼓，

王平安我去领四百三

李狗：

一见平安去得远，

伸手拾起来半截砖

急忙我把干女儿唤哪，

(白)女儿快来，

你看哪堂鼓只在那东山悬

半截砖我交给你，

击罢堂鼓就能见官

姐：

半截砖接在手，

心中好似乱麻团

我未曾击鼓手先软哪，

妹：(白)姐姐，

姐姐犹豫为哪般，

快快击鼓莫迟慢，

不击堂鼓怎见官？

姐：

两膀用尽平生力，

照定堂鼓击一砖。

县官：

忽听得堂鼓响一点，

本县慌忙到堂前，

击鼓三点坐公案，

速唤李狗问根源。

衙役：（白）李狗上堂

李狗：（白）见太爷

县官：

我命你只把堂鼓看，

有人击鼓你怎不拦

李狗：(白)太爷，

下午该我把堂鼓看，

上午看鼓是王平安。

县官：

大堂上发火签，

速速带过来王平安

李狗：(白)是

接过火签大堂下，

叫声贤弟王平安

王平安：（白）闲地栽萝卜，你可真够朋友啊，你诳我去领啥份钱哩你，到在那里还叫骂了我一顿！

李狗：（白）贤弟，那事事小，你看？

王平安：（白）啊，火签？叫我去传案哩啊，传谁啊？

李狗：（白）就是传你。

王平安：（白）啊，传我啥事啊？

李狗：（白）嗨，贤弟啊，说起来啊真对不起你，你刚走我去喝了一碗浆饭，就听堂鼓响了，太爷已经升堂了，叫我来传你哩

王平安：（白）哎呀，狗哥啊，你可把我害苦啦，如今哪说啥也晚啦，只求你上堂啊多帮几句好言吧

李狗：（白）哎，好，这你放心，贤弟，哥一定尽力帮言。

王平安：（白）狗哥啊，你可给我弄成浆饭了啊

我叫你替我看堂鼓，

谁叫你去喝浆饭，

我心惊胆战把堂上，

（白）见过太爷，

李狗：

恳请太爷把他容宽

县官：(白)嘟，

我命你只把堂鼓看，

你到哪里去偷闲

拉下去重大四十板

李狗：

太爷息怒听他回言

王平安：(白)太爷

小人正在看堂鼓，

二丫鬟来到我面前，

她说给太太买绒线，

小人怎敢把他拦，

那时我刚刚背过脸，

她照着堂鼓砸一砖。

县官：

速唤过击鼓人来把我见

王平安：(白)是

下堂来观见两个女娇莲，

他二人不像凡间女，

亚赛天仙下凡间，

猛想起那年我娘把病染，

我去到观音堂前许香烟，

许了三愿还两愿，

还有一愿没有还，

想是那仙姑奶奶来催香烟，

走上前去我双膝跪见，

仙姑奶奶听我言，

请请您老快回转，

许的愿转转年景一定还。

姐：

俺本是来告状的二民女，

谁是你仙姑奶奶下了凡。

王平安：啊

早知道恁是二民女，

哪舅子跪恁大半天，

来来来随我大堂上，

（白）走吧姑奶奶

这就是击鼓的二娇莲。

县官：

我老爷也有放告日，

恁击我的堂鼓为哪端？

姐：

要堂鼓你不叫百姓把冤喊

难道说要你那少爷小姐他敲打着玩。

县官：(白)咦

小妮一理说住了俺，

她口力有胆可真不凡，

既然恁击鼓把冤喊，

有什么冤枉恁可大胆言。

姐：

我的大，大老爷啊

大老爷你问俺因何把冤喊

俺对恁以实说来可是不敢瞒

若问俺的家来家不远

妹：离城八里半地张家湾

来告状为的是她那未过门的女婿王定保

姐：

俺本是侄女随姑定姻缘

我表兄在南学把书念

妹：

大学长强拉俺表兄去赌钱

一下输了钱八串

偷偷的到俺家去借钱

姐：

可是凑巧了，

我二老爹娘他去把亲戚串，

家中钱不在我身边，

无奈何我给他八件衣服去当钱，

两件棉来六件单，

俺表兄进城来典当，

李武举诬良为盗把他拴

捆公堂重打他四十板

苦打成招下南监

王定保实实冤情案

恳请太爷把案翻

县官：

现有武举把他告

赃证俱在怎说是屈冤

姐：(白)大老爷呀

包袱本是妹妹捆，

八件衣服是我掂

把包袱你拿到大堂上，

俺姐妹背脸认衣衫，

一五一件说对了，

你放俺表兄出南监

若是一件说错了，

俺表兄一死也不冤。

县官：

我也曾差人查探这一案，

（数板）我也曾差人查探这一案，

那张千并不承认这衣衫，

恁今天要把那衣衫认

这里边定有曲曲弯弯

我宁叫南监长青草

也不让百姓受屈冤，

我绝不做那挨骂的官

这案官司要重判断，

小妮啊，恁只管大胆以实见

我今天问案有一比，

公堂上好比那斗鹌鹑的大长圈，

(白)小妮啊，

恁斗败老爷我认输，

我顷刻放恁表兄出南监

你若把别人来诬告，

想下我的大堂难上难

衙皂们把包袱携在大堂上

恁姐妹背脸快认衣衫

姐：

见包袱携在了大堂上啊，

我虽说不怕心里打战战，

倘若是一件说错了，

俺表兄的屈冤可是难以翻

事到此顾不得三长两短，

我只得上前去会会官

抖抖精神壮壮胆，

青天太爷听我认衣衫，

先说一个蓝印花包单做包裹，

县官：

我问恁几尺长来几尺宽？

什么边，边上缀的什么带？

带上缀的什么物件？

姐：

蓝印花包单三寸正，

六尺长来三尺宽，

绣了一圈狗牙边（尖），

绿丝带儿七尺五，

头上挂了一个青铜钱，

这个钱里边方外边圆，

那本是康熙皇爷的古铜钱。

县官：

蓝印花包单说对了，

这里边包的是什么物件？

姐：蓝缎子大袄本是我做

县官：

本县拦住问一言

蓝缎子大袄是你做，

什么里什么镶的外托肩

上边缀的什么扣，

什么扣鼻缀上边

里面套的什么套，

做成了上秤称

几斤几两单几钱

姐：

蓝缎子大袄月白里，

黑缎子镶的外托肩

上边缀的银铃扣，

黑缎子扣鼻缀在上边

里面套的是新花套，

做成了用秤称，

一斤四两单三钱。

县官：

蓝缎子大袄说的也对，

这里边还有什么物件？

姐：

红缎子小袄也是我做，

县官：

拦住女子忙开言，

红缎子小袄是你做，

什么里什么镶的外托肩

上边缀的什么扣，

什么扣鼻缀上边？

里面套的是什么套？

做成了尺子量，

领子腰身多大袖口有多宽？

姐：

红缎子小袄蓝绸里，

紫缎子镶的外托肩，

上边缀的莲蓬扣，

还有那绿缎子扣鼻缀上边

里面套的是丝棉套，

做成了用尺子量，

领子尺一腰身七寸袖口四寸宽

县官：

红段子小袄说的也对，

里边还有什么衣衫？

姐：紫萝裙子红绸里，

县官：我问你什么花草扎上边？

姐：

紫萝裙子红绸里，

上锈藕池与柳树枝

绣藕池，藕节子，

莲蓬花，藕叶子，

还有对鸳鸯来戏水，

又绣上三个小鲤鱼儿

柳树上落飞禽儿，

小翠鸟，小燕子

还有一个黄鹂（鹭）子，

扇着翅膀张着个嘴

叽叽喳喳像唱曲，

柳树旁又绣个看景的人，

看鸳鸯来戏水，

又看鲤鱼吐泡子，

还听黄鹂唱转林曲，

我的大老爷呀，你看看这景致儿可有意思。

县官：

紫萝裙子说对了，

里边还有什么物件？

姐：

还有那，红菱衫，绿菱衫

紫菱衫 蓝菱衫

花花披蓬搭云肩

里边还有个花钱袋，

光工夫费了好几天

一头扎的是芍药

一头扎的是牡丹

恐怕衣服当不够，

钱袋里又给他装上八百钱

八百钱本是我一个个攒，

字对字，满对满，

一仰一合都用红线穿

若要不信你仔细看看

县官：

我看看，一番工夫也看不完，

你再说说里边还有什么物件

姐：那里边还有个红

县官：红什么？

姐：还有个红，

衙役：（白）说

姐：

红，我红了脸

大老爷问的我红了脸，

羞的俺低下头来抠巴砖

小妹妹她生的嘴头儿巧，

我叫他替我去会会官

大堂上我不敢高声喊，

轻轻拉一拉妹妹的衣衫

小妹妹你生的嘴头儿巧，

你替姐姐去会会官。

妹：

县官东盘西又问，

气的纶姐心血翻，

俺一五一件说对了，

你就该放俺表兄出南监，

不该百般把俺刁难，

叫俺告，俺就告，

不叫俺告就回家园

回家去卖上二亩体己地，

收拾收拾做盘缠，

进京先告李武举，

然后告你七品官，

把你的三班六房都告完

县官：(白)嘟

恁的官司还未定案，

你竟敢堂上出恶言

三班衙皂一声唤，

衙役：（白）在

县官：用拶子拶起来二娇莲

衙皂：嗨

姐：（白）大老爷，我说我说我说

嗨嗨，我的大，大大大老爷

大堂上我只把妹妹埋怨，

你不管什么地方都敢胡乱言

大老爷未把咱的官司错断，

为呀为什么，为什么要到上司去高官

既错了再埋怨已经晚，

我还得上前去会会官

大堂上，爬半跪，

青天太爷听我言

那里边还有个红

县官：红什么

姐：红

县官：(白)耶

姐：

红绣花鞋一只也是我做，

妹：

这只鞋是我放在包袱里边

俺是给姐姐闹着玩

让表兄看一看俺姐的好手段

县官：

莫插嘴，我还要盘

红绣花鞋是你做，

我问你，什么里什么底？

什么花草扎上边？

姐：

红缎子绣鞋蓝绸里，

蓝缎子缀的鞋提子，

鞋尖上，搭缨子，

鞋帮之上扎玩意儿

一边扎的是兰草，

一边是蜜蜂采花心

伸条腿 蜷条腿

瞪着个眼 张着个嘴

支棱棱棱棱喝露水，

不仔细去看像活的

鞋底上，扎花针，

前三针后三针

左三针右三针

歪三针扭三针

偏三针正三针

下三针上三针

隔着三针蹦三针，

针针扎的猫蹄子

脚尖纳到脚后跟，

共合一百零六针

县官：(白)耶

红绣花鞋说的也对，

小雏子叨住我这老笼鹌

衙皂：哈哈哈哈

县官：（白）恁笑啥

我老爷有言讲在先，

我输了放他表兄出南监，

我绝不把无辜百姓冤。